Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

се плаши од

  • 1 afraid

    заплашен, престрашен, уплашен
    * * *
    pred a уплашен; to be afraid of smt. плашење (стравење) се од нешто; (colloq.) I am afraid that I cannot come за жал не можам да дојдам he is afraid to go (or: he is afraid of going) се плаши да оди; he is afraid of falling се плаши дека ќе падне; he was afraid of being seen (or: he was afraid to be seen) се плашеше да не го видат; has he arrived? – I'm afraid not да ли стигнал? – за жал, не; престрашен, уплашен, заплашен
    adj. predic. исплашен; to be afraid of - се плаши од; to make afraid - плаши; уплашен afraid(to be) се плаши

    English-Macedonian dictionary > afraid

  • 2 fear

    стравување, страв
    v има страв од, трепери, се плаши
    * * *
    стравување, страв; (v) трепери, има страв од, се плаши
    n. страв, страхување; for fear of of - страв;
    2. плашење
    v. се плаши, има страв;
    2. трепери; страв; стравување; страв, стравувањестрав; се плаши, има страв од, трепери

    English-Macedonian dictionary > fear

  • 3 apprehend

    очекува со страв, фаќа (престапник)
    arch разбира, сфаќа
    * * *
    (arch) разбира, сфаќа; очекува со страв, се плаши (од иднината); сфаќа; апсење

    English-Macedonian dictionary > apprehend

  • 4 awe

    стравопочитување, преплашува
    * * *
    преплашува, стравопочитување
    n. страхопочитување; to keep, to hold in awe - влева страхопочитување; to stand in awe - преплашен е (од некого of)
    v. чувствува страхопочитување, се плаши; стравопочит

    English-Macedonian dictionary > awe

  • 5 be afflicted

    пати од
    * * *
    пати од be afraid of се плаши од be at ease бидете спокојни be at enmity во лоши односи е, во непријателство е; во непријателство е, во лоши односи е be at odds не се согласува be at the back of sb подржува некого

    English-Macedonian dictionary > be afflicted

  • 6 boggle

    застанува (пред), затреперува, се плаши
    * * *
    n. 1. tr зачудување (see startle);
    2. intr иставање; да се зачуди; my mind boggles at the very idea и самата идеа на тоа ме зачудува

    English-Macedonian dictionary > boggle

  • 7 dismay

    ужас, вчудовиденост
    v застрашува, вчудовидува
    * * *
    v. вчудовидува, застрашува; ужас, вчудовиденост
    n. ужас, страв;
    2. вчудовиденост
    v. плаши, влева страв;
    2. збунува, обесхрабрува; ужас; поразеност

    English-Macedonian dictionary > dismay

  • 8 dread

    n. страв, ужас
    adj. страшен, ужасен
    v. стравува, се плаши; страв

    English-Macedonian dictionary > dread

  • 9 fear for

    phr.v. 1. fear for sb/sth се плаши/стравува за некого/нешто: Не feared for his children Стравуваше за своите деца
    2. fear for sb's safety/life стравува за нечија безбедност/нечиј живот

    English-Macedonian dictionary > fear for

  • 10 fear; be afraid of

    English-Macedonian dictionary > fear; be afraid of

  • 11 fright

    n. страв, уплав; to have a fright - се плаши; to give a fright - заплашува; to take frght - се исплашува;
    2. страшило
    v. уплашува; страв

    English-Macedonian dictionary > fright

  • 12 intimidate

    застрашува
    * * *
    застрашува; плаши; застрашува

    English-Macedonian dictionary > intimidate

  • 13 intimidate; terrorize

    застрашува; плаши; тероризира

    English-Macedonian dictionary > intimidate; terrorize

  • 14 shy

    adj.срамежлив, повлечен; to be shy - е нерешителен, се колеба;
    2. плашлив; се плаши; срамежлив

    English-Macedonian dictionary > shy

  • 15 start

    (keep) the ball rolling почнува продолжува (разговор)
    n. тргнување, почетна точка; (спорт.) старт;
    2. почеток; to make a start - почнува; to give one a start in life - (прен.) да помогнеш некому на застане на нозе;
    3. стресување (од страв); to awake with a start - нагло се буди; to give one a start - плаши некого
    v. тргнува, заминува (некаде for);
    2. почнува, презема (и to start out);
    3. отвора;
    4. става во движење (машина);
    5. се тресе (од страв), се исплашува; to start aside - скока; to start back - отскокнува во страна; to start in - почнува; to start out - презема нешто; to start up - скока; to start with... - почнува со...; тргнување; поаѓање; почеток; почнува; почеток

    English-Macedonian dictionary > start

  • 16 to be afraid

    English-Macedonian dictionary > to be afraid

  • 17 unafraid

    adj. неисплатен, бестрашен; be unafraid of sth/doing sth не се плаши од нешто/да (на)прави нешто

    English-Macedonian dictionary > unafraid

  • 18 be afraid of

    се плаши од

    English-Macedonian dictionary > be afraid of

См. также в других словарях:

  • Де Богуны — Родовой герб дома де Богун Де Богуны (иногда де Боюны, де Боэны; англ. de Bohun, современное произношение: де Бун)  английский дворянский род нормандского происхождения в Средние века. C середины XII века …   Википедия

  • Богуны — Родовой герб дома де Богун Де Богуны (иногда де Боюны, де Боэны; англ. de Bohun, современное произношение: де Бун)  английский дворянский род …   Википедия

  • Де Богун — Родовой герб дома де Богун Де Богуны (иногда де Боюны, де Боэны; англ. de Bohun, современное произношение: де Бун) английский дворянский род нормандского происхождения в средние века. C середины XII века глава дома де Богун занимал наследственную …   Википедия

  • Конти (кантон) — Конти фр. Conty   кантон Франции (АЕ 3 го уровня)  …   Википедия

  • плаха — укр. плаха составная часть невода; слой сала, снятый со свиной туши; полено, плаха , русск. цслав. плаха полено (Григ. Наз., ХI в.; см. Срезн. II, 956), плашиɪе, собир., дрова , польск. sрɫасhес, сhсiа клок, оторванный кусок (*sърlахъtь). Связано …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Liste Swadesh Du Macédonien — Liste Swadesh de 207 mots en français et en macédonien. Présentation Article détaillé : Liste Swadesh. Développée par le linguiste Morris Swadesh comme outil d étude de l évolution des langues, elle correspond à un vocabulaire de base que l… …   Wikipédia en Français

  • Liste Swadesh du macedonien — Liste Swadesh du macédonien Liste Swadesh de 207 mots en français et en macédonien. Présentation Article détaillé : Liste Swadesh. Développée par le linguiste Morris Swadesh comme outil d étude de l évolution des langues, elle correspond à… …   Wikipédia en Français

  • Liste Swadesh du macédonien — Liste Swadesh de 207 mots en français et en macédonien. Présentation Article détaillé : Liste Swadesh. Développée par le linguiste Morris Swadesh comme outil d étude de l évolution des langues, elle correspond à un vocabulaire de base censé… …   Wikipédia en Français

  • Liste swadesh du macédonien — Liste Swadesh de 207 mots en français et en macédonien. Présentation Article détaillé : Liste Swadesh. Développée par le linguiste Morris Swadesh comme outil d étude de l évolution des langues, elle correspond à un vocabulaire de base que l… …   Wikipédia en Français

  • Амьен — Город Амьен Amiens Герб …   Википедия

  • Амьен (округ) — Амьен Amiens Страна Франция Регион Пикардия Департамент Сомма Супрефектура Амьен Количество кантонов 20 Количество коммун 313 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»